Soklić, Milan [prevoditelj] 

Zaprešić : Fraktura, 2025

136 str. ; 21 cm

Prijevod djela: Schiff aus Stein : Orte und Träume.

O autoru: str. 133.

O prevoditelju: str. 135-136.

821.112.2(436)-992 Njemačka književnost u Austriji. Putopisi

U ovoj se zbirci putopisnih i esejističkih zapisa autor, eminentni austrijski esejist, putopisac, urednik, kritičar, izdavač časopisa, akademik, prisjeća mnogih trenutaka, mjesta, vremena i ljudi koje je susreo na svojim putovanjima. Pažljiv promatrač, pronicljivo zamjećuje ljude i njihova ponašanja, oživljavajući pritom i povijesno-kulturološki kontekst. Gradovi koji su nekada bili iza „željezne zavjese“, austrougarsko nasljeđe, tragovi davnašnjih migracija – sve to autor zapaža u simultanosti vremena i prostora. Sklon primjećivanju neuobičajenog i nesvakidašnjeg fasciniran je ljudskim glavama na frizu šibenske katedrale, propalim hotelom u obliku kamenog broda u Albaniji, ljepotom ružnih gradova, spomenicima na grobljima te brojnim detaljima koje susreće na svojim putovanjima.

hrvatski

ISBN 9789533588452

knjiga