Horkić, Marina [prevoditeljica] 

Zagreb : V.B.Z., 2025

486 str. ; 20 cm

Prijevod djela: The fraud.

821.111-311.6 Engleska književnost. Povijesni i ratni romani

Roman smješten u viktorijansku Englesku opisuje britansko društvo viđeno očima Elize Touchet, domaćice svojevremeno izuzetno popularnog pisca Williama Ainswortha. Nakon što je ostala udovica, Eliza vodi Williamovo kućanstvo i postaje osoba od njegovog najvećeg povjerenja. Izuzetno pronicljiva i znatiželjna, Eliza se zalaže za abolicionizam i prava žena, zanima ju književnost i pažljivo prati Williamovo pisanje te njegova prijateljstva i kasnije svađe s ostalim piscima toga vremena. Tako se Elizi nikad nije sviđao Charles Dickens, a nastoji utješiti Williama kad se George Cruikshank, ilustrator njegovih romana, okrene protiv njega. No ono što godinama zaokuplja Elizu i britansku javnost je slučaj Tichborne. Mesar Arthut Orton tvrdi da je davno nestali Sir Roger Tichborne. U novinama i na sudu gdje pokušava dokazati svoje pravo na imanje i plemićku titulu, Ortona nazivaju Pretendentom, a Eliza i mase obožavatelja prate tijek suđenja iz dana u dan. Jedan od Pretendentovih svjedoka je Andrew Bogle, bivši rob odrastao na Jamajci, čija pojava i životna sudbina fasciniraju Elizu, koja konačno postaje svjesna kako je britansko društvo puno fasada iza kojih je teško naslutiti pravu istinu.

hrvatski

ISBN 978-953-52-0887-7

knjiga